El Agua es VidaHot Springs & Retreat
Río de aguas claras entre rocas y selva

ExperienciasExperiencesErlebnisse

Cuando el cuerpo pide movimiento.When the body asks to move.Wenn der Körper Bewegung verlangt.

Cataratas, ríos y senderos bajo la mirada del Volcán Arenal, para completar tu estadía.Waterfalls, rivers and trails beneath the gaze of Arenal Volcano, to round out your stay.Wasserfälle, Flüsse und Wege unter dem Blick des Vulkans Arenal, als Ergänzung zu Ihrem Aufenthalt.

Persona haciendo rappel por una catarata en la selva

Rappel y canyoningRappelling & canyoningAbseilen & Canyoning

Descendé por cataratas escondidas entre la selva, sujeto a la cuerda y guiado de principio a fin.Descend hidden waterfalls deep in the jungle, on the rope and guided from start to finish.Seilen Sie sich an versteckten Wasserfällen im Dschungel ab, am Seil und von Anfang bis Ende begleitet.

Grupo en una balsa verde bajando rápidos

Rafting en aguas bravasWhite-water raftingWildwasser-Rafting

Una balsa, un guía y un río con ganas de moverse: adrenalina entre paredes de selva.A raft, a guide and a river that wants to move: adrenaline between walls of jungle.Ein Raft, ein Guide und ein Fluss in Bewegung: Adrenalin zwischen Dschungelwänden.

El Volcán Arenal visto desde los campos de la finca

El Volcán ArenalArenal VolcanoDer Vulkan Arenal

Desde los campos de la finca se ve el cono perfecto del volcán que calienta nuestras aguas.From the farm's fields you can see the perfect cone of the volcano that heats our waters.Von den Feldern des Hofes sieht man den perfekten Kegel des Vulkans, der unsere Quellen erwärmt.

Aventura y naturalezaAdventure and natureAbenteuer und Natur

Sumá una aventura a tu visita.Add an adventure to your visit.Ergänzen Sie Ihren Besuch um ein Abenteuer.

Las experiencias se reservan con anticipación. Escribinos y las coordinamos.Experiences are booked in advance. Write to us and we'll arrange them.Erlebnisse werden im Voraus gebucht. Schreiben Sie uns, wir organisieren sie.